Adventas Krokuvoje yra vienas iš gražiausių Vidurio Europoje.

Mediniai kioskai išdėstyti tarp Sukiennicės, Šv. Marijos bažnyčios ir Rotušės bokšto, todėl net paprasta puodelis karšto vyno čia atrodo šiek tiek geriau nei kitur.

Tačiau reikia pripažinti, kad pagrindinė turgaus aikštė Advento savaitgaliais paprastai būna perpildyta, o maisto kainos jau nebėra pigios.

Todėl Krokuvą rekomenduojame pirmiausia kaip savaitgalio kelionę, kurioje turgus derinamas su ekskursija po miestą, o ne kaip pigiausią vietą, į kurią verta vykti vien dėl karšto vyno ir kelių prekybos stendų.

Be to, nuo 2025 m. miesto centre vyksta ne tik viena didelė mugė. Be pagrindinės „Rynek Główny“ mugės, „Mały Rynek“ aikštėje atidaryta antra Advento mugė, kurioje daugiau dėmesio skiriama amatams, vietos tradicijoms ir kultūriniams renginiams.

• 👉 Raskite apgyvendinimą netoli Krokuvos Kalėdų turgų

💬 Ar patys lankėtės Krokuvos turgeliuose ar padarėte savo nuotraukų? Pasidalinkite savo įspūdžiais apie kiekvieną iš jų komentaruose po šiuo straipsniu. Ačiū!

Kada 2026 m. vyks Krakovo Kalėdų turgūs?

Miestas dar nepaskelbė oficialių 2026/2027 m. Kalėdų turgų sezono datų. Tačiau pagrindinis turgus paprastai prasideda paskutinį lapkričio penktadienį ir tęsiasi iki Naujųjų metų dienos.

Numatomos 2026 m. datos:

• Rynek Główny: tikriausiai 2026 m. lapkričio 27 d. – 2027 m. sausio 1 d.
• Mały Rynek: jei turgus vyks, tikriausiai nuo 2026 m. gruodžio 1 d. iki 2027 m. sausio 1 d.
• Mažesnės mugės kitose aikštėse paprastai vyksta tik vieną ar dvi savaites gruodžio mėnesį

Prieš kelionę rekomenduojame patikrinti aktualias datas ir programą organizatoriaus svetainėje kiermasze.com.pl arba miesto kalendoriuje krakow.travel.

Turgų darbo laikas

Atskiri prekybos stendai dirba skirtingomis valandomis. Paprastai galite tikėtis šių darbo valandų:

• Stendai, kuriuose parduodami rankdarbiai ir dovanos, dirba nuo maždaug 10.00 iki 20.00 val.
• Maisto ir gėrimų prekybos stendai: maždaug nuo 10.00 iki 22.00 val.
• Kultūrinė programa paprastai vyksta popietėmis ir savaitgaliais
• Įėjimas į visas pagrindines turgaus aikštes yra nemokamas

Kūčių vakarą, gruodžio 24 d., prekystaliai paprastai yra uždaryti arba užsidaro daug anksčiau. Jei Kalėdų turgūs yra pagrindinė jūsų kelionės priežastis, nerekomenduojame jų lankyti šią dieną.

Po gruodžio 26 d. turgūs techniškai tęsiasi, tačiau kai kurie prekybininkai gali būti jau išvykę, o siūlomų prekių asortimentas paprastai būna ribotesnis. Todėl geriausias laikas apsilankyti – nuo gruodžio pradžios iki maždaug gruodžio 23 d.

Kur yra geriausios Kalėdų mugės Krokuvoje?

Skirtingai nei Vienoje ar Frankfurte, Krokuvoje nėra dešimčių didelių teminių turgų. Tačiau du pagrindiniai turgūs yra vos dviejų minučių pėsčiomis atstumu vienas nuo kito, todėl per vieną vakarą galite aplankyti abu.

Rynek Główny: pagrindinė Kalėdų mugė

Didžiausios ir populiariausios mugės vyksta Rynek Główny aikštėje, daugiausia teritorijoje tarp Sukiennice ir rotušės bokšto.

Praėjusį sezoną čia buvo 105 prekybos stendai, kuriuose parduodami įvairūs daiktai ir maistas. Be Lenkijos prekybininkų, čia taip pat buvo prekiautojų iš Lietuvos, Ukrainos, Slovakijos ir Vengrijos.

Rynek Główny rasite didžiausią maisto, karšto vyno, dekoracijų ir dovanų pasirinkimą. Paprastai čia taip pat įrengiama scena, kurioje vyksta koncertai ir liaudies pasirodymai, stovi didelė Kalėdų eglutė, prakartėlė ir keletas pramogų vaikams.

• Plčiausias prekybos stendų ir užkandžių pasirinkimas
• Gražiausi vaizdai ir vakarinis apšvietimas
• Taip pat didžiausios minios ir aukščiausios kainos

Jei norite tiesiog pasimėgauti atmosfera, išgerkite taurę karšto vyno ar užkąskite lengvą užkandį Rynek aikštėje. Norėdami sočiai pavalgyti, dažnai geriau apsilankyti viename iš restoranų, esančių už dviejų ar trijų gatvių.

Raskite viešbutį pačioje Rynek aikštėje

Mały Rynek: rankdarbiai ir mažesnės minios

Mały Rynek yra tiesiai už Šv. Marijos bažnyčios, maždaug dviejų minučių pėsčiomis nuo pagrindinės aikštės.

Kalėdų mugė čia pirmą kartą visapusiškai vyko 2025 m. ir, skirtingai nuo labiau komercinės Pagrindinės turgaus aikštės, čia daugiau dėmesio buvo skiriama tradiciniams amatams, folklorui ir vietos kultūrai.

Programoje buvo numatyti amatų užsiėmimai, papuošalų gamyba, koncertai, eitynės ir Krokuvos prakartėlių parodos. Būtent čia mes ir eitumėme, jei ieškotume originalesnės dovanos arba jei pagrindinėje aikštėje taptų pernelyg daug žmonių.

• Apie 150 metrų nuo Šv. Marijos bažnyčios
• Dar daugiau amatų, dirbtuvėlių ir tradicinių veiklų
• Paprastai čia mažiau žmonių nei Rynek Główny

Turgus greičiausiai vyks ir 2026 m. sezono metu, nors paskutinio atnaujinimo metu tai dar nebuvo oficialiai patvirtinta.

Wolnica aikštė: mažesnė mugė Kazimierzo rajone

Kai kuriais metais dar viena Advento mugė rengiama Plac Wolnica aikštėje, Kazimierzo rajono centre.

Palyginti su dviem turgeliais Senamiestyje, šis yra žymiai mažesnis ir paprastai trunka tik vieną ar dvi savaites.

Tačiau čia vyrauja ramesnė atmosfera, o prekybos stenduose daugiausia siūlomi vietinių amatininkų dirbiniai, keramika, papuošalai, medžio dirbiniai ir regioniniai maisto produktai.

Tos datos skelbiamos gana vėlai, o turgus ne kiekvienais metais vyksta ta pačia forma. Todėl apsilankymą čia reikėtų laikyti labiau kaip Kazimierzo pasivaikščiojimo papildymą.

• Apie 20 minučių pėsčiomis nuo Rynek Główny
• „Plac Wolnica“ tramvajaus stotelė, 8, 10 ir 13 maršrutai

Kitos mažesnės mugės

Visą gruodį miesto turguose, kultūros centruose ir įvairiuose Krokuvos rajonuose taip pat vyksta vienos dienos arba savaitgalio renginiai.

Keletas prekybos stendų, nedidelė čiuožykla ar Kalėdų programa taip pat gali būti surengti priešais Krakovo Główny geležinkelio stotį, Jana Nowaka-Jeziorańskiego aikštėje.

Tačiau renginiai kasmet keičiasi, todėl nerekomenduojame planuoti atskirą kelionę vien dėl šių vietų.

Kada geriausia eiti, kad išvengtumėte didžiausių minios?

Rynek labiausiai užsipildo penktadienio vakarais ir per visą savaitgalį, ypač nuo 16.00 iki 20.00 val. Šiuo metu siauros gatvelės tarp prekybos stendų tampa labai perpildytos, o prie populiarių maisto stendų susidaro eilės.

Manome, kad geriausias laikas apsilankyti – darbo dienomis nuo 15.30 iki 18.30 val. Prekybos vietos jau veikia, miestas pradeda šviesėti, o lankytojų dar nėra labai daug.

• Paprastai mažiausiai žmonių būna nuo pirmadienio iki ketvirtadienio ryte
• Darbdienio vakaro pradžioje apšvietimas ir lankytojų skaičius yra optimalūs
• Didžiausios minios tikėtinos penktadieniais, šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 16.00 iki 20.00 val.
• Jei norite fotografuoti be minios, atvykite ryte, nors tuo metu gali būti atidarytos ne visos prekybos vietos

Gruodį Krokuvoje sutemsta dar prieš 16.00 val., todėl vakarinių šviesų nereikės ilgai laukti.

Ar pakaks vienos dienos kelionės?

Rynek Główny ir Mały Rynek galite apžiūrėti per maždaug 2–3 valandas. Taigi turėsite laiko apsilankyti Kalėdų mugėse ir trumpai pasivaikščioti po Senamiestį.

Tačiau daug maloniau čia praleisti vieną naktį. Galėsite apžiūrėti turgus sutemus, kitą rytą apžiūrėti miesto centrą be didžiausių minios ir dar turėsite laiko apsilankyti Vavelio pilyje ar Kazimierzo rajone.

Jei pasiliksite dvi naktis, galėsite neskubėdami aplankyti muziejų, Rinkos aikštės požemius arba nuvykti į Vieličką.

Paprastas visos dienos planas galėtų atrodyti taip:

• Ryte –Vavelis ir pasivaikščiojimas palei Vistulą
• Pietūs ir trumpas pasivaikščiojimas po Kazimierzą
• Popietę – Mały Rynek ir Senamiesčio paminklai
• Po sutemų – pagrindinė Kalėdų mugė Rynek Główny
• Vakarienė toliau nuo brangiausių prekybos stendų pagrindinėje aikštėje

Užsisakykite viešbutį Krokuvoje 1 nakčiai

Kainos Kalėdų mugėse

Anksčiau minėtos 12 ar 15 PLN kainos jau nebeatitinka tikrovės.

Krokuva tebėra pigesnė nei kai kurios Vakarų Europos Advento kelionės vietos, tačiau pačios pagrindinės mugės kainos yra gerokai didesnės nei įprastuose miesto restoranuose.

Kainos yra orientacinės ir gali skirtis priklausomai nuo sezono bei konkrečių prekybos vietų.

• Mažas karšto vyno puodelis (0,2–0,3 litro) –apie 25 PLN
• Didesnis karšto vyno puodelis (0,4 litro) –50 PLN
• 6–12 pierogi porcija – nuo 30 iki 55 PLN
• Grilyje keptas rūkytas sūris –apie 15 PLN
• „Żurek“, barščiai ar kita sriuba –apie 35 PLN
• Bigos –35 PLN
• Zapiekanka –40 PLN
• Dešra bandelėje –45 PLN
• Grilyje kepta mėsa arba kebabas – nuo 45 iki 85 PLN
• Alus – nuo 20 iki 25 PLN
• Rankomis dažyta Kalėdų eglutės papuošalas – nuo 35 iki 70 PLN
• Keraminis puodelis – nuo 60 iki 120 PLN

Mėsos prekybos vietose prieš užsisakant visada patikrinkite visos porcijos kainą.

Dauguma prekybos vietų priima mokėjimo korteles, tačiau turėti keliasdešimt zlotų grynaisiais vis dėlto praverčia, kai perkate iš smulkių prekiautojų ir amatininkų.

Ką paragauti turguose?

Jei norite pasimėgauti tik lenkų tradiciniais patiekalais, ypač atkreipkite dėmesį į šiuos pavadinimus:

• „Pierogi“ – koldūnai, įdaryti mėsa, kopūstais, grybais, sūriu arba bulvėmis
• „Oscypek“ – rūkytas sūris, patiekiamas šiltas, dažnai su spanguolėmis
• „Kiełbasa“ – kepta lenkų dešra
• „Bigos“ – sotus kopūstų ir mėsos troškinys
• „Żurek“ – rūgštus sriubos patiekalas, dažnai patiekiamas su dešra ir kiaušiniu
• „Barszcz czerwony“ – raudonasis barščiai, taip pat puikiai tinkantys greitai sušilti
• „Pajda chleba“ – didelė duonos riekelė su lašiniais ar kitais užtepais
• Galicijos karštas vynas

Turguje paragautume vieno ar dviejų tipiškų skanėstų, tačiau norėdami sočiai pavalgyti, mieliau išleistume pinigus viename iš Senamiesčio ar Kazimierzo restoranų. Daugiau patarimų rasite skyriuje „Ką veikti Krokuvoje“.

Krokuvos prakartėlės: geriausias Advento potyris toli nuo prekybos stendų

Jei galite lanksčiai pasirinkti kelionės datas, pabandykite atvykti į Krokuvą pirmąjį gruodžio ketvirtadienį.

Tradiciškai būtent tą dieną vyksta Krokuvos prakartėlių konkursas, lenkų kalba vadinamas „Konkurs Szopek Krakowskich“.

Kūrėjai prie Adomo Mickevičiaus paminklo Didžiojoje turgaus aikštėje atgabena spalvingus, kelių aukštų prakartėlių kūrinius, įkvėptus Šv. Marijos bažnyčios bokštais ir kitais Krokuvos pastatais. Po vidurdienio vyksta procesija ir atskirų kūrinių pristatymas.

Išsamią programą visada galite rastiKrokuvos muziejaus svetainėje.

Laimėjęs prakartėlių kūrinys vėliau eksponuojamas Krzysztofory rūmuose, esančiuose pačioje Pagrindinėje aikštėje. Be to, Advento laikotarpiu visame mieste išdėstoma dešimtys kitų prakartėlių, kurias galite atrasti savarankiškai vaikščiodami po miestą.

Krokuvos prakartėlių tradicija įtraukta į UNESCO nematerialaus kultūros paveldo sąrašą, ir, mūsų nuomone, ji kur kas labiau būdinga Krokuvai nei dauguma įprastų prekių, parduodamų prekybos stenduose.

Oras ir sniegas gruodžio mėnesį

Geriau iš karto nesitikėti, kad pagrindinė aikštė bus padengta sniegu. Sniegas gali pasirodyti, tačiau temperatūra, vos viršijanti nulį, debesuotas dangus, lietus ar šlapdriba yra lygiai tokie pat įprasti reiškiniai.

Dieną temperatūra paprastai svyruoja nuo 0 iki 5 °C; naktį ji gali nukristi žemiau nulio. Jums tikrai pravers šilti, neperšlampami batai, nes turguose ilgą laiką teks stovėti ant šaltų akmeninių grindinių.

Išsamesnę informaciją rasite skyriuje apie orą Krokuvoje.

Kur apsistoti netoli Kalėdų turgų?

Senamiestis, žinoma, yra geriausia vieta, bet nebūtina apsistoti pačioje Rynek aikštėje. Viešbučiai, esantys 5–10 minučių pėsčiomis, paprastai yra pigesni ir naktį daug tylesni.

Geri variantai apgyvendinimui Advento metu:

• „Hotel Jan“, maždaug 100 metrų nuo pagrindinės aikštės
• „Mercure Kraków Stare Miasto“, netoli pagrindinės geležinkelio stoties ir apie 12 minučių pėsčiomis nuo Rynek aikštės
• „PURO Kraków Kazimierz“ – stilingas viešbutis netoli Kazimierzo rajono restoranų ir barų
• „Qubus Hotel Kraków“ – viešbutis su baseinu ir automobilių stovėjimo aikštele ramiojoje Vyslos upės krantinėje

Advento penktadieniai ir šeštadieniai yra vieni iš brangiausių dienų per visus metus. Viešbutį rekomenduojame užsisakyti maždaug prieš 2–3 mėnesius iki kelionės, geriausia su nemokamo atšaukimo galimybe.

Kitas vietoves ir konkrečius viešbučius lyginame skyriuje „Kur apsistoti Krokuvoje“.

Kaip nuvykti į Kalėdų turgus?

Rynek Główny yra pėsčiųjų zonoje, todėl prie prekybos stendų negalima nuvažiuoti nei automobiliu, nei viešuoju transportu.

Traukiniu arba autobusu

Pagrindinė geležinkelio stotis „Kraków Główny“ ir MDA autobusų stotis yra viena šalia kitos. Nuo ten iki Rynek pėsčiomis eiti užtrunka apie 12–15 minučių.

Tai taip pat yra patogiausias variantas vienos dienos kelionei. Atvykę, jums nereikės jaudintis dėl viešojo transporto ar automobilių stovėjimo vietų.

• Ieškokite autobuso į Krokuvą per „FlixBus“
• Pirkite bilietus su „RegioJet“
• Ieškokite „Leo Express“ traukinio

Skyriuje „Kaip nuvykti į Krokuvą“lyginame visus vežėjus, tiesioginius maršrutus ir kelionės variantus.

Lėktuvu

Iš Krokuvos KRK oro uosto greičiausias būdas – važiuoti traukiniu iki pagrindinės Krokuvos stoties „Kraków Główny“. Iš stoties eikite pėsčiomis iki Rynek.

Kita galimybė – miesto autobusai, kurie paprastai yra pigesni, bet kelionė jais trunka ilgiau. Visas galimybes aprašome atskirame vadove apie Krokuvos oro uostą.

Viešuoju transportu

Artimiausios tramvajų stotelės yra pėsčiųjų Senamiesčio pakraštyje:

• „Plac Wszystkich Świętych“ – tramvajai Nr . 1, 6, 8, 13 ir 18
• „Teatr Bagatela“ – 2, 4, 8, 13, 14, 18, 20 ir 24 tramvajai, 124, 152, 424 ir 502 autobusai
• „Poczta Główna“, tramvajai Nr. 1, 3, 10, 24 ir 52

Nuo visų šių stotelių iki pagrindinės aikštės pėsčiomis eiti užtrunka maždaug 4–6 minutes. Informaciją apie bilietus rasite skyriuje „Transportas Krokuvoje“.

Kur pastatyti automobilį, jei ketinate apsilankyti turguose?

Nesivarginkite ieškoti automobilių stovėjimo vietos tiesiai prie Pagrindinės aikštės. Senamiestis yra pėsčiųjų zona, aplinkinės gatvės priklauso mokamų automobilių stovėjimo zonų teritorijai, o Advento savaitgaliais miesto centre yra didelis eismas.

Vienos dienos vizitui geriausias pasirinkimas yra „P+R“ automobilių stovėjimo aikštelė:

• „Czerwone Maki P+R“, 18-asis tramvajus į centrą
• „Górka Narodowa P+R“, 18-uoju tramvajumi į miesto centrą
• „Nowy Bieżanów P+R“, 13-uoju tramvajumi į miesto centrą

Vienos dienos automobilių stovėjimo bilietas vienam asmeniui kainuoja 10 PLN ir suteikia teisę neribotai važinėti viešuoju transportu I zonoje. Grupinis bilietas kainuoja 25 PLN ir galioja iki 5 suaugusiųjų arba šeimai su vaikais. Galiojančias sąlygas rasite oficialiame „P+R“ kainoraštyje.

„P+R“ tinka vienos dienos kelionei, o ne automobiliui palikti per naktį. Jei ketinate pasilikti kelias dienas, rinkitės viešbutį su automobilių stovėjimo aikštele arba naudokitės viena iš miesto automobilių stovėjimo aikštelių, išvardytų skyriuje „Kaip nuvykti į Krokuvą automobiliu ir kur pastatyti automobilį“.

Krokuva ar kiti Kalėdų turgūs?

Jei Advento kelionės tikslą renkatės daugiausia atsižvelgdami į pačias muges, apžvelkite ir šias galimybes:

• Kalėdų mugės Vroclave – platesnis pramogų pasirinkimas ir, mūsų nuomone, geresnis pasirinkimas šeimoms su vaikais
• Kalėdų mugės Vienoje: daugybė įvairių turgaus aikščių visame miesto centre, rafinuotesnė atmosfera, tačiau aukštesnės kainos
• Kalėdų mugės Drezdene – tradicinės vokiškos mugės, taip pat tinkamos vienos dienos kelionei
• Kalėdų mugės Niurnberge – viena iš žinomiausių tradicinių mugių Europoje
• Kalėdinės mugės Berlyne: dešimtys skirtingų teminių mugių, idealiai tinka kelių dienų viešnagei

Jei negalite apsispręsti tarp Krokuvos ir Vroclavo, sprendimas yra gana paprastas. Rinkitės Vroclavą dėl pačių turgų ir pramogų; rinkitės Krokuvą dėl turgų, lankytinų vietų, restoranų ir naktinio gyvenimo derinio.

Krokuvos mugės nėra didžiausios ar pigiausios, tačiau jos puikiai tinka žiemos savaitgalio išvykai. Dieną galite tyrinėti Vavelį ir Kazimierzą; sutemus – grįžkite į apšviestą Ryneką – ir visa tai galite padaryti be vargo, nes nereikės susiorientuoti sudėtingame miesto transporto tinkle.

Raskite apgyvendinimą Advento savaitgaliui Krokuvoje