Margaretos sala (Margit-sziget) – tai beveik 3 km ilgio žaliuojanti sala Dunojaus viduryje. Budapešto gyventojai čia ateina pabėgioti, surengti pikniką ar paplaukioti, o turistai gali praleisti malonią pusdienį toli nuo miesto centro šurmulio.

Margaretos salos patrauklumas slypi parko, „Palatinus Spa“ SPA centro, muzikinių fontanų, istorinių griuvėsių ir vietų, kuriose galima kurį laiką pasėdėti ant žolės, derinyje. Įėjimas į salą nemokamas, o parkas veikia 24 valandas per parą.

Terminis viešbutis pačioje Margaritos saloje

Ar verta aplankyti Margaritos salą?

Jei Budapešte esate pirmą kartą ir turite tik vieną dieną, rekomenduočiau apsilankyti Parlamento rūmuose, Budos pilyje ir pasivaikščioti palei Dunojų.

Margaretos salą labiausiai verta aplankyti, jei čia būnate dvi ar daugiau dienų, jei oras karštas, jei keliaujate su vaikais arba jei norite kelioms valandoms atsipūsti nuo lankytinų vietų.

• Paprastam pasivaikščiojimui skirkite 1½–2 valandas
• Jei ketinate aplankyti fontaną, sodą ir kitas lankytinas vietas, skirkite 3 valandas
• Čia galite lengvai praleisti nuo pusės dienos iki visos dienos, apsilankydami „Palatinus Spa“

„Palatinus“ SPA ir laisvalaikio centras

„Palatinus“ – tai ne tik tradicinis terminis kompleksas, bet ir SPA bei šeimos baseino derinys. Būtent todėl tai yra vienas iš geriausių pasirinkimų Budapešte šeimoms su vaikais.

Vidaus terminė ir sveikatingumo zona bei kai kurie lauko baseinai veikia ištisus metus. Vasarą prie jų prisijungia dideli pramoginiai baseinai, bangų baseinas, vaikų baseinai ir vandens slidės.

Palyginti su „Széchenyi“ pirtimis, „Palatinus“ architektūriškai nėra toks įspūdingas, tačiau čia pigiau ir vaikams žymiai smagiau. Įvairių kompleksų skirtumus taip pat aprašome mūsų gide apie geriausias Budapešto terminių vandenų pirtis.

Vaikai gali lankytis šeimos ir pramoginiuose baseinuose. Tačiau vaikams iki 14 metų neleidžiama lankytis karščiausiuose gydomuosiuose baseinuose, kur vandens temperatūra viršija 35 °C, nebent jie turi gydytojo rekomendaciją.

Darbo laikas ir įėjimas

„Palatinus“ veikia kasdien nuo 9.00 iki 19.00 val.

Ne piko sezonu

Bilietas	Darbdieniais	Savaitgaliais ir švenčių dienomis
Suaugusiesiems (visa diena)	3 800 HUF	4 200 HUF
Vaikams, studentams ir senjorams	2 500 HUF	2 800 HUF
2 valandų bilietas	2 600 HUF	3 000 HUF

Piko sezono metu

Bilietas	Darbdienis	Savaitgaliais ir švenčių dienomis
Suaugusiesiems (visa diena)	6 000 HUF	6 500 HUF
Vaikams, studentams ir senjorams	4 500 HUF	5 000 HUF
2 valandų bilietas	4 400 HUF	4 900 HUF

Spintelė įskaičiuota į kainą. Už persirengimo kabiną taikomas papildomas mokestis – 1 000 HUF. Bilietus galima įsigyti kasoje arba internetu oficialioje svetainėje.

Prašome atsinešti maudymosi kostiumą, rankšluostį ir šlepetes. Maudymosi kepurėlė privaloma tik plaukimo baseine, o ne terminiuose ir pramoginiuose baseinuose.

Terminiai viešbučiai Margaritos saloje

Apsistoti pačioje saloje verta daugiausia tuo atveju, jei į Budapeštą atvykstate dėl terminių vonių, ramybės ir tylos arba bėgimo. Tačiau vakare čia nerasite tiek daug restoranų ar tokio aktyvaus miesto gyvenimo, kaip Pešto centre.

Abu vietiniai keturių žvaigždučių viešbučiai dalijasi vienu dideliu terminiu ir sveikatingumo kompleksu su baseinais ir saunomis:

• Ensana Thermal Margaret Island – modernesnis viešbutis, iš kurio patogiausia tiesiogiai patekti į sveikatingumo centrą; geriausias pasirinkimas, jei terminiai vonios yra pagrindinė jūsų viešnagės priežastis.
• Ensana Grand Margaret Island – istorinis XIX a. viešbutis su tradiciškesne atmosfera; svečiai lankosi sveikatingumo centre kaimyniniame „Ensana Thermal Hotel“ viešbutyje.

Jei norite būti arčiau lankytinų vietų, restoranų ir naktinio gyvenimo, pasirinkite kitą rajoną pagal mūsų gidą „Kur apsistoti Budapešte“.

Ką pamatyti Margaritos saloje

Muzikinis fontanas

Didysis muzikinis fontanas stovi tiesiai prie pietinio įėjimo nuo Margaritos tilto. Nuo gegužės iki spalio dienos metu reguliariais intervalais skamba muzika, o vakarinę programą papildo šviesos ir projekcijos. Tiksli programa sezono metu keičiasi.

Fontaną galima apžiūrėti nemokamai, o geriausia jį stebėti vakare. Jei salą lankote dieną, grįždami galite čia vėl užsukti.

Šv. Margaritos vienuolyno griuvėsiai

Saloje centre rasite laisvai prieinamas dominikonų vienuolyno griuvėsius. Būtent čia XIII a. gyveno Vengrijos karaliaus Belos IV duktė princesė Margarita – būtent jos vardu sala ir pavadinta.

Tai nėra didelė vieta, tačiau viena iš nedaugelio saloje, leidžianti pažvelgti į jos istoriją. Apžiūrėti šią vietą užtrunka apie 15 minučių.

Vandens bokštas

1911 m. pastatytas Art Nouveau stiliaus vandens bokštas yra 55 metrų aukščio ir taip pat naudojamas kaip apžvalgos bokštas bei parodų erdvė. Iki apžvalgos aikštelės veda 153 laipteliai, iš kurios atsiveria vaizdas į visą salą ir aplinkinius Budapešto rajonus.

Bokštas veikia tik turizmo sezono metu, o ne vasaros mėnesiais gali būti uždarytas. Todėl prieš vykstant reikėtų oficialioje svetainėje patikrinti dabartinius darbo laikus. Standartinis įėjimo mokestis yra 500 HUF.

Japonų sodas ir mažasis zoologijos sodas

Saloje šiauriniame gale galite pasivaikščioti po nedidelį japonų sodą, kuriame yra tvenkinys, krioklys ir mediniai tilteliai. Įėjimas nemokamas, o apžiūrėti sodą užtrunka vos 15–20 minučių.

Netoliese taip pat yra nedidelis, laisvai prieinamas zoologijos sodas. Abiejose vietose malonu praleisti laiką, ypač su vaikais, tačiau jos pačios savaime nėra pakankama priežastis keliauti per visą miestą.

Bėgimas, dviračių sportas ir piknikai

Aplink salą driekiasi5,3 km ilgio bėgimo takas su minkštu paviršiumi. Taip pat vietoje galite išsinuomoti dviratį arba pedalinį automobilį, o tai ypač patogu, jei nenorite pėsčiomis nueiti visos salos ilgio – beveik trijų kilometrų – ir grįžti atgal.

Platus vejos plotas salos centre idealiai tinka piknikui. Saloje rasite užkandžių, tačiau ne vasaros sezonu pasirinkimas yra gerokai ribotesnis.

Geriausias maršrutas per salą

Maloniausias būdas tyrinėti Margaritos salą – eiti tik viena kryptimi ir negrįžti tuo pačiu maršrutu:

1. Išlipkite iš tramvajaus stotelėje „Margitsziget / Margit híd“ ir pereikite tiltą į pietinį salos galą.
2. Pradėkite nuo muzikinio fontano.
3. Eikite toliau iki dominikonų vienuolyno griuvėsių.
4. Saloje centre apsilankykite Palatinus ar vandens bokšte.
5. Praeikite pro nedidelį zoologijos sodą iki Japonų sodo.
6. Šiauriniame gale sėskite į 26-ąjį autobusą ir važiuokite toliau iki M3 metro stoties.

Neaplankant terminių pirtų, šis maršrutas, įskaitant sustojimus, užtrunka apie 1½–2 valandas.

Kaip nuvykti į Margaritos salą

Patogiausias būdas ten nuvykti – 26-uoju autobusu, kuris važiuoja per visą salą iš šiaurės į pietus ir jungia ją su Nyugati geležinkelio stotimi bei M3 metro stotimi „Göncz Árpád városközpont“. Išlipkite stotelėje „Palatinus fürdő “, esančioje tiesiai prie kurorto.

Tramvajai Nr . 4 ir Nr. 6 važiuoja labai dažnai į pietinį salos galą:

• „Margitsziget“ / „Margit híd“ – 4 ir 6 tramvajai; patekimas į salą tiesiai iš Margaritos tilto
• „Margitsziget“ / „Árpád híd“ – 34 ir 106 maršrutų autobusai; patekimas iš šiaurės

Privačiais automobiliais važiuoti didžiojoje salos dalyje draudžiama, be to, įprastam turistiniam apsilankymui važiuoti automobiliu ten nėra prasmės. Bilietus ir viešojo transporto sistemos veikimą aprašome atskirame vadove apie viešąjį transportą Budapešte.

Ką pamatyti aplink

Atraskite visas lankytinas vietas Budapeštas.